Angéla est journaliste pour une télévision locale. Accompagnée de son caméraman, elle relate le quotidien de ceux qui travaillent la nuit pour enrichir son programme "Pendant que vous dormez".


Ce soir, elle est dans une caserne de pompiers. La nuit est calme, aucune urgence. Jusqu'au coup de fil d'une vieille dame qui réclame du secours. Le tandem suit les pompiers et découvre en arrivant sur place des voisins très inquiets.


D'horribles cris ont été entendus dans l'appartement de la vieille dame. Angéla perçoit la tension des habitants, son reportage devrait enfin sortir de la routine...



Un certain Virus, c'est propagé dans l'immeuble, il se caractérise par une peau pâle, des yeux sombres et un comportement agressif. Il se transmet par la salive et il est dit que celui qui est porteur de se virus, porte le diable en lui.Les habitants ne sont pas à l'abri, si ils le arrivent de se faire mordre, ils seront à leur tour, maudit.



A ce qu'il parait un homme habitait au dernier étage de l'immeuble dans un grenier, mais on ne le voit jamais. Angéla se retrouve contre son grès dans son appartement qui savère très étange. Il est envahi de fioles, de seringues,de bocaux en tout genre et les murs sont tapissés de journeaux dont les titres portent sur ce fameux virus. Elle découvre avec son coéquipier qu'il était chercheur et qu'il essayait de trouver un antidote à ce virus. Mais l'appartement et habité par deux créatures étrange: un enfant malade et une femme mutée ...